Trong ngôi làng kia, có một gia đình nọ, có hai mẹ con đang sinh sống. Cô con gái rất đẹp tên LAN. Hằng ngày hai mẹ con nuôi heo, trồng khoai, trồng rau sinh sống qua ngày.

Một ngày nọ, có một anh sinh viên thuê nhà sát bên nhà của hai mẹ con Lan. Hằng ngày anh sinh viên đều thấy cô con gái ra vườn hái rau. Anh ta rất muốn làm quen với cô gái đó. Và anh ta đã mạnh dạn qua nhà cô gái xin một nắm rau LANG.

Và cứ thế hằng ngày anh sinh viên cứ qua nhà xin rau LANG. Anh rất thắc mắc là cô gái chẳng thèm ngó tới mình.

Một hôm cũng như mọi khi anh vẫn tới nhà cô gái xin rau. Lần này cô gái đưa rau xong và đưa cho anh ta một mảnh giấy trong đó ghi các chữ cái sau:

L Đ H A C X M T C

Anh sinh vien về nhà suy nghĩ mấy đêm liền. Và anh ta nhảy cẩng lên mừng rỡ anh ta dịch ra như sau:

LAN ĐÃ HIỂU ANH CỨ XIN MẸ TỚI CHƠI.

Hôm sau anh ta vẫn đến nhà cô gái xin rau tiếp. Nhưng lần này một ngày anh ta xin rau đến 3,4 lần. Nhưng cô gái vẫn im lặng không thèm nói năng gì hết.

Cứ thế, một hôm anh ta vẫn đen xin rau như mọi khi và lần này cô gái đưa anh ta một tờ giấy. Khi về anh ta mở ra xem:

LANG ĐỂ HEO ĂN CỨ XIN MẸ TAO CHỬI.

Từ đó về sau anh ta không dám tới nhà cô gái xin rau nữa ... !!!

@Sưu tầm